言叶电台
戳戳音频
和图南老师一起学习日语~
本期主播:图南老师
大家好,欢迎来到言叶电台
我是主播图南
言叶电台会为大家介绍一些有趣、实用的词汇
希望可以帮助大家全方位的掌握日文单词
以及单词背后那些事儿
本期单词:甘い「あまい」
以下为干货内容整理
更多详细解读别忘了点开音频哦
01
あまい用法-1
最常见的用法:[甜]
比如:
このりんご、甘いですね。
这个苹果好甜啊。
同时也有[香]的含义
偏重的是一种能够实际感受到的感官刺激。
以上为干货内容整理
更多详细解读别忘了点开音频哦
02
あまい用法-2
指太天真、不够心狠手辣。
一般都是形容那种比较容易上当受骗的人。
比如:
君は甘いんだよ。
你太天真了哟。
以上为干货内容整理
更多详细解读别忘了点开音频哦
03
あまい用法-3
有魅力的,能够蛊惑人心的。
代表的基本都是正面的含义。
由这一层含义我们也可以延伸到其他的感觉上,
例如:
甜蜜的声音「甘い声」
幸福的生活「甘い生活」
可爱的衣服「甘い服」
以上为干货内容整理
更多详细解读别忘了点开音频哦
04
あまい用法-4
溺爱,温柔体贴。
例如
彼女に甘い。
宠女朋友。
作为一个合格的男朋友「彼女に甘い」应该是一项硬指标。
虽然说暖男的时代可能已经过去了,但是这种优秀的品德我觉得应该继续传承下去。
以上为干货内容整理
更多详细解读别忘了点开音频哦
05
总结:
1.感官上的甜味或者是香气。
2.天真,有一种不能狠下心来的感觉。
3.有魅力的,甜蜜的,幸福的。
4.溺爱,宠溺。
希望以上内容能让大家对「甘い」能有一个更全面的理解。我们下期见。
以上为干货内容整理
更多详细解读别忘了点开音频哦
本期主播:图南
监制 :エリ(艾莉)
后期:承知,大白
下期预告:由依老师--日语学习V课堂
更
多
精
彩
和你们喜欢的老师一起互动学日语吧
重点单词:
言葉(ことば ko to ba):词汇,语言
甘い(あまいa ma i): 甜、天真、有魅力的、溺爱
りんご:(ri nn go)苹果
君(きみki mi )你
声(こえko e ): (生物自身发出的) 声音
生活(せいかつse i ka tsu):生活
服(ふくfu ku ):衣服
彼女(かのじょka no jyo):女朋友,也作”她 ”之意