中国作为拥有五千年的文化底蕴,这样的结婚证!这才是咱国家应该有的风格,这叫文化底蕴。
一纸婚书既象征着甜蜜爱情开花结果,也记载着一个家族的故事,同时也承载着一个时代的沧桑变迁,那么不同时代的结婚证你知道都是什么样的吗?
民国时期的结婚证是什么样子的?结婚证书长约50厘米,宽约40厘米,虽然表面微微泛黄,但是四周印着凤凰、蝴蝶、牡丹、相思鸟,看起来十分喜庆。
结婚证书上详细记载着结婚人的出生时间等信息,还有一段写得文雅且朗朗上口的祝词:
“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱,此证。”
祝词后面,附有结婚人、证婚人、介绍人、主婚人的姓名,名字后均盖有各自的私章。
结婚是一个人一生中最重要的事,马虎不得,尤其在旧社会,更是庄重,因此这张结婚证上才会记载着那么多信息。
别再新婚幸福,早生贵子了,太老套!!看看民国结婚证一般都写哪些祝福语!
结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,嬿婉及良时。征夫怀远路,起视夜何其?参辰皆已没,去去从此辞。行役在战场,相见未有期。握手一长叹,泪为生别滋。努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归,死当长相思。——汉诗《结发为夫妻》
译:真正的誓言表现在最后四句上面:妻子要丈夫在行役中爱惜自己的青春年华,注意保重身体,同时牢记夫妻间的恩爱与欢乐若能生还,丈夫发誓:若能生还,一定与你白头偕老,若死在战场,也将一直把你怀念。”表现了丈夫对爱情的忠贞不渝。
人事多错迕,与君永相望——杜甫《新婚别》
译:可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢,便胜却,人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。——《鹊桥仙》
译:誓言也是在最后四句:共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
谷则异室,死则同穴。 谓予不信,有如皦日。 ——《诗经·王风·大车》
译:(我对天发誓誓)今生活着的时候,如果不能结为夫妻同居一室,那么死后我也希望和你合葬在一个墓穴中,日后,当你对我的话有怀疑时,请抬头看看天上永不消逝的太阳。
枕前发尽千般愿。要休且待青山烂,水面上秤砣浮。直待黄河彻底枯。休即未能休,且待三更见日头。——《菩萨蛮·枕前发尽千般愿》
译:青山不会烂,水面浮不起秤锤,黄河不会枯竭,参星和辰星不会在白天出现,北斗不会回到南天,半夜不会升起太阳,爱情不会中断。
不同历史时期的结婚证长啥样?
最早官方颁发的结婚证——龙凤帖
中国最早由官方颁发的结婚证则出现在清代,称为“龙凤帖”。男女在定亲之后的7至10天,双方应当去当地县衙领取龙凤官帖并纳税。
清代的婚书像一本折叠的礼单,婚书上面不注明新娘和新郎的名字,而是把当事双方祖上三代长辈的名字以及介绍人的名字写在婚书上,反映了封建社会的婚姻是父母之命、媒妁之言。
民国时期——追求男女平等 出现女方姓名
这一时期的结婚证书上女方姓名完整,开始体现出男女双方地位的平等以及对婚姻自由的追求。
结婚证上证婚人、主婚人两项,是西方舶来品,一般请的都是有声望的人,以示郑重;介绍人是“媒妁之言”的延续,男女双方的出生时间是民间婚配“合八字”习俗的延续,版面设计及祝辞是典型的传统文化元素。
新中国成立后——时代印记鲜明
新中国成立后的婚姻制度堪称婚俗史上的里程碑,废除了包办婚姻,真正实现了婚姻自由,因此结婚证书上“自愿结婚”四个字特别显眼。
这一时期的结婚证有着鲜明的时代特色,正上方是五星和国旗,正下方是一个大红双喜字,当时主要是农业经济,因此麦穗、棉花是当时结婚证上的主角。
到了“文化大革命”时期,毛主席头像、毛主席语录、“红宝书”、“老三篇”也印上了结婚证,时代印记浓厚。
改革开放以后——现代婚姻证
真正意义的法律文书
结婚证改由民政部统一监制,逐步取消了复杂的图案,由奖状式变为护照式,方便人们携带。如今年轻人最熟悉的结婚证则是2004年由民政部统一监制的版本,枣红色、烫金字,采用安全防伪水印币纸, 证书上的内容仅包括双方姓名等基本信息以及双方合影2英寸照片,崇尚简洁。
《民国结婚证书》上的经典祝福语:
“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。”
从兹缔结良缘,订成佳偶,赤绳早系,白首永偕,花好月圆,欣燕尔之,将泳海枯石烂,指鸳侣而先盟,谨订此约。
喜今日嘉礼初成,良缘遂缔。诗咏关雎,雅歌麟趾。瑞叶五世其昌,祥开二南之化。同心同德,宜室宜家。相敬如宾,永谐鱼水之欢。互助精诚,共盟鸳鸯之誓。此证!
礼同掌判,合二姓以嘉姻,诗咏宜家,敦百年之静好,此证!
“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。”
“喜今日嘉礼初成,良缘遂缔。诗咏关雎,雅歌麟趾。瑞叶五世其昌,祥开二南之化。同心同德,宜室宜家。相敬如宾,永谐鱼水之欢。互助精诚,共盟鸳鸯之誓。此证。”
“从兹缔结良缘,订成佳偶,赤绳早系,白首永偕,花好月圆,欣燕尔之,将泳海枯石烂,指鸳侣而先盟,谨订此约。”
“喜今日赤绳系定,珠联璧合。卜他年白头永偕,桂馥兰馨。此证。”
“礼同掌判,合二姓以嘉姻,诗咏宜家,敦百年之静好,此证。”
看此日桃花灼灼,宜室宜家。卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。
辛苦编辑,吐血奉献!
版权声明:【本平台所使用的文章、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,敬请相关权利人随时与我们联系及时处理。】合作联系:johnson_050332@163.com
赞赏
人赞赏